この文は，何か特定のものについて，それが何であるかを尋ねる文です．文中のdetは，特定のものを指し示すために使われる指示代名詞です．

　 これらの文に共通している表現

Det er 不定冠詞 en / et ＋ 名詞

は，上で見た「これは何ですか？」: Hvad er det?という質問に対して答える場合，あるいは単に特定のものについて紹介をする場合に使われます．

　スキット内に出てくる例文では，それぞれの名詞の前にはen / etが置かれています．これは不定冠詞で，例えば英語のaやanに相当するものです．

　第１課で学んだように，デンマーク語では，疑問詞を使わない疑問文の場合は，動詞と主語の位置を入れ替えます．

Har du en blyant? 鉛筆を持っていますか？ [en blyant：鉛筆]

Har du et kort? 地図を持っていますか？ [et kort：地図]

　スキット内では, 「あなたは計算機を持っていますか？」という質問に対して，ジュンコは計算機を持っているので，Ja, det har jeg.と答えています．このdetは， en lommeregnerの代わりに使われているもので，英語の (So do I. やSo am I.に見られる) soに相当する表現です．

　また，このdetは動詞や主語よりも前に置かれます．それは，情報の流れがその方が自然であるからで，語順はdet＋動詞(have)＋主語となります．ここでも動詞と主語の倒置が起こっています．

　スキット内では，この文の直前で，リーヴァとジュンコはosteskærer ＜チーズカッター＞ について話しています．文中のsådan enというのは，そのチーズカッターそのものを指し示すのではなく，「そのチーズカッターのようなもの」を指します．

　また，上でみたHar du en lommeregner? とは異なり，このHar I ikke sådan en i Japan? では疑問文の中に否定の副詞ikkeが使われています．ikkeの位置に注意しましょう．

　スキット内では，「あなたたちは日本でそのようなものを持っていませんか？」という質問に対して，ジュンコは日本にはそのようなもの（＝チーズカッターのようなもの）はないので，Nej, det har vi ikke.と答えています．

　上でみた，Ja, det har jeg.と同様に，Nejの直後には，detが置かれます．このdetは疑問文中のHar I ikkeを除いた部分全体，すなわちsådan en i Japanの代わりをしています．このdetに続いて動詞→主語→否定の副詞という語順になります．

　taskenは共性名詞en taske ＜バッグ，鞄＞ の単数既知形です．名詞の既知形は英語の定冠詞が付いた名詞に相当します．つまり，taskenは英語のthe bagに相当するわけです．

Jeg har den i kufferten. 私はそれをスーツケースの中に持っています

[en kuffert：スーツケース]

Jeg har den i lommen. 私はそれをポケットの中に持っています

[en lomme：ポケット]

tilは「利用・使用目的」を表す前置詞で，A er til Bは ＜AはBのためのものです＞ を意味します．

会話で話題を変えたいときなどに使います．

Har du for resten en lommeregner ? :ところで計算機を持っていますか？

相手にものを手渡すときなど，相手の利益になるような物事を勧めるときに使います．